п≤п╫п╬пЁп╢п╟ п©п╬п╩п╣п╥п╫п╬ п╦п╪п╣я┌я▄ я─п╟п╠п╬я┤я┐я▌ п╨п╬п©п╦я▌, я│п╬п╠я─п╟п╫п╫я┐я▌ п╦п╥ я─п╟п╥п╫я▀я┘ п╦я│я┌п╬я┤п╫п╦п╨п╬п╡. п  п©я─п╦п╪п╣я─я┐, п╪п╬п╤п╣я┌ п©п╬п╫п╟п╢п╬п╠п╦я┌я▄я│я▐, я┤я┌п╬п╠я▀ я─п╟п╥п╩п╦я┤п╫я▀п╣ я─п╟п╠п╬я┤п╦п╣ п©п╬п╢п╨п╟я┌п╟п╩п╬пЁп╦ п╡я▀пЁя─я┐п╤п╟п╩п╦я│я▄ п╦п╥ я─п╟п╥п╫я▀я┘ п╨п╟я┌п╟п╩п╬пЁп╬п╡ я┘я─п╟п╫п╦п╩п╦я┴п╟, п╦п╩п╦ п╢п╟п╤п╣ п╦п╥ я─п╟п╥п╫я▀я┘ я┘я─п╟п╫п╦п╩п╦я┴. п▒п╣п╥я┐я│п╩п╬п╡п╫п╬, п╡я│я▒ я█я┌п╬ п╪п╬п╤п╫п╬ я│п╢п╣п╩п╟я┌я▄ п╡я─я┐я┤п╫я┐я▌, я│ п©п╬п╪п╬я┴я▄я▌ п╡я▀п╥п╬п╡п╬п╡ п╨п╬п╪п╟п╫п╢я▀ svn checkout я│п╬п╥п╢п╟п╡ я─п╟п╠п╬я┤я┐я▌ п╨п╬п©п╦я▌ я│ п╫я┐п╤п╫п╬п╧ я│я┌я─я┐п╨я┌я┐я─п╬п╧. п²п╬, п╣п╩п╦ п©п╬п╢п╬п╠п╫п╟я▐ я│я┌я─я┐п╨я┌я┐я─п╟ я┌я─п╣п╠я┐п╣я┌я│я▐ п╡я│п╣п╪ п©п╬п╩я▄п╥п╬п╡п╟я┌п╣п╩я▐п╪ я┘я─п╟п╫п╦п╩п╦я┴п╟, п╨п╟п╤п╢п╬п╪я┐ п╦п╥ п╫п╦я┘ п╫я┐п╤п╫п╬ п╠я┐п╢п╣я┌ п©п╬п╡я┌п╬я─п╦я┌я▄ п╡я│п╣ я┌п╣ п╤п╣ п╬п©п╣я─п╟я├п╦п╦ п©п╬ я│п╬п╥п╢п╟п╫п╦я▌ я─п╟п╠п╬я┤п╣п╧ п╨п╬п©п╦п╦, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╣ п╢п╣п╩п╟п╩п╦ п╡я▀ я│п╟п╪п╦.

п╖я┌п╬п╠я▀ я█я┌п╬пЁп╬ п╦п╥п╠п╣п╤п╟я┌я▄, Subversion п╬п╠п╣я│п©п╣я┤п╦п╡п╟п╣я┌ п©п╬п╢п╢п╣я─п╤п╨я┐ п╡п╫п╣я┬п╫п╦я┘ п╥п╟п╡п╦я│п╦п╪п╬я│я┌п╣п╧. п▓п╫п╣я┬п╫я▐я▐ п╥п╟п╡п╦я│п╦п╪п╬я│я┌я▄ я▐п╡п╩я▐п╣я┌я│я▐ я│п╬п©п╬я│я┌п╟п╡п╩п╣п╫п╦п╣п╪ п╩п╬п╨п╟п╩я▄п╫п╬пЁп╬ п╨п╟я┌п╟п╩п╬пЁп╟ п╨ URL п╡п╣я─я│п╦п╬п╫п╦я─п╬п╡п╟п╫п╫п╬пЁп╬ п╨п╟я┌п╟п╩п╬пЁп╟ (п╦п╩п╦ п╨ п╣пЁп╬ п╨п╬п╫п╨я─п╣я┌п╫п╬п╧ п©я─п╟п╡п╨п╣). п⌠я─я┐п©п©п╬п╡п╬п╣ п╬п╠я┼я▐п╡п╩п╣п╫п╦п╣ п╡п╫п╣я┬п╫п╦я┘ п╥п╟п╡п╦я│п╦п╪п╬я│я┌п╣п╧ п╢п╣п╩п╟п╣я┌я│я▐ п╡ Subversion п©я─п╦ п©п╬п╪п╬я┴п╦ я│п╡п╬п╧я│я┌п╡п╟ svn:externals. пёя│я┌п╟п╫п╬п╡п╨п╟ п╦ я─п╣п╢п╟п╨я┌п╦я─п╬п╡п╟п╫п╦п╣ я█я┌п╬пЁп╬ я│п╡п╬п╧я│я┌п╡п╟ п╡я▀п©п╬п╩п╫я▐п╣я┌я│я▐ я│ п©п╬п╪п╬я┴я▄я▌ п╨п╬п╪п╟п╫п╢ svn propset п╦ svn propedit (я│п╪. б╚п≤я│п©п╬п╩я▄п╥п╬п╡п╟п╫п╦п╣ я│п╡п╬п╧я│я┌п╡б╩). п║п╡п╬п╧я│я┌п╡п╬ п╪п╬п╤п╣я┌ п╠я▀я┌я▄ я┐я│я┌п╟п╫п╬п╡п╩п╣п╫п╬ п╢п╩я▐ п╩я▌п╠п╬пЁп╬ п╡п╣я─я│п╦п╬п╫п╦я─п╬п╡п╟п╫п╫п╬пЁп╬ п╨п╟я┌п╟п╩п╬пЁп╟, п╥п╫п╟я┤п╣п╫п╦п╣ я│п╡п╬п╧я│я┌п╡п╟ п©я─п╣п╢я│я┌п╟п╡п╩я▐п╣я┌ я│п╬п╠п╬п╧ я┌п╟п╠п╩п╦я├я┐ я│ п©я┐я┌я▐п╪п╦ п╨ п©п╬п╢п╨п╟я┌п╟п╩п╬пЁп╟п╪ (п╬я┌п╫п╬я│п╦я┌п╣п╩я▄п╫п╬ я┌п╬пЁп╬ п╨п╟я┌п╟п╩п╬пЁп╟, п╢п╩я▐ п╨п╬я┌п╬я─п╬пЁп╬ я█я┌п╬ я│п╡п╬п╧я│я┌п╡п╬ я┐я│я┌п╟п╫п╟п╡п╩п╦п╡п╟п╣я┌я│я▐) п╦ п©п╬п╩п╫я▀п╪п╦ п╟п╠я│п╬п╩я▌я┌п╫я▀п╪п╦ URL п╡ Subversion-я┘я─п╟п╫п╦п╩п╦я┴п╣.

$ svn propget svn:externals calc
third-party/sounds             http://sounds.red-bean.com/repos
third-party/skins              http://skins.red-bean.com/repositories/skinproj
third-party/skins/toolkit -r21 http://svn.red-bean.com/repos/skin-maker

пёп╢п╬п╠я│я┌п╡п╬ я│п╡п╬п╧я│я┌п╡п╟ svn:external п╥п╟п╨п╩я▌я┤п╟п╣я┌я│я▐ п╡ я┌п╬п╪, я┤я┌п╬ п©п╬я│п╩п╣ п╣пЁп╬ п╥п╟п╢п╟п╫п╦я▐ п╢п╩я▐ п╡п╣я─я│п╦п╬п╫п╦я─п╬п╡п╟п╫п╫п╬пЁп╬ п╨п╟я┌п╟п╩п╬пЁп╟ п╡я│п╣, п╨я┌п╬ п╠я┐п╢п╣я┌ я│п╬п╥п╢п╟п╡п╟я┌я▄ я─п╟п╠п╬я┤я┐я▌ п╨п╬п©п╦я▌ я│ я█я┌п╦п╪ п╨п╟я┌п╟п╩п╬пЁп╬п╪, п©п╬п╩я┐я┤п╟я┌ п╡п╬п╥п╪п╬п╤п╫п╬я│я┌я▄ п©п╬п╩я▄п╥п╬п╡п╟я┌я▄я│я▐ п©я─п╣п╦п╪я┐я┴п╣я│я┌п╡п╟п╪п╦ п╡п╫п╣я┬п╫п╣п╧ п╥п╟п╡п╦я│п╦п╪п╬я│я┌п╦. п■я─я┐пЁп╦п╪п╦ я│п╩п╬п╡п╟п╪п╦, п©п╬я│п╩п╣ я┌п╬пЁп╬ п╨п╟п╨ п╨я┌п╬-я┌п╬ п╦п╥ я┐я┤п╟я│я┌п╫п╦п╨п╬п╡ п©я─п╬п╣п╨я┌п╟ п╬п╠п╬п╥п╫п╟я┤п╦п╩ п╫п╣п╬п╠я┘п╬п╢п╦п╪я┐я▌ я│я┌я─я┐п╨я┌я┐я─я┐ я─п╟п╠п╬я┤п╣п╧ п╨п╬п©п╦п╦, п╠п╬п╩я▄я┬п╣ п╫п╦п╨п╬п╪я┐ п╫п╣ п©я─п╦п╢п╣я┌я│я▐ п╬п╠ я█я┌п╬п╪ п╠п╣я│п©п╬п╨п╬п╦я┌я▄я│я▐ Б─■ п©я─п╦ я│п╬п╥п╢п╟п╫п╦п╦ я─п╟п╠п╬я┤п╣п╧ п╨п╬п©п╦п╦ Subversion, п╨я─п╬п╪п╣ п╬я─п╦пЁп╦п╫п╟п╩я▄п╫я▀я┘ п╢п╟п╫п╫я▀я┘, я│п╢п╣п╩п╟п╣я┌ я─п╟п╠п╬я┤п╦п╣ п╨п╬п©п╦п╦ п╢п╟п╫п╫я▀я┘, п╬п©я─п╣п╢п╣п╩п╣п╫п╫я▀я┘ п╨п╟п╨ п╡п╫п╣я┬п╫п╦п╣ п╥п╟п╡п╦я│п╦п╪п╬я│я┌п╦.

п÷п╬я│п╪п╬я┌я─п╦я┌п╣ п╫п╟ п©я─п╣п╢я▀п╢я┐я┴п╦п╧ п©я─п╦п╪п╣я─ я│ п╡п╫п╣я┬п╫п╦п╪п╦ п╥п╟п╡п╦я│п╦п╪п╬я│я┌я▐п╪п╦. п п╬пЁп╢п╟ п╨я┌п╬-п╫п╦п╠я┐п╢я▄ п╠я┐п╢п╣я┌ я│п╬п╥п╢п╟п╡п╟я┌я▄ я─п╟п╠п╬я┤я┐я▌ п╨п╬п©п╦я▌ п╨п╟я┌п╟п╩п╬пЁп╟ calc, Subversion я│п╬п╥п╢п╟я│я┌, п╡ я┌п╬п╪ я┤п╦я│п╩п╣, п╦ п╨п╬п©п╦п╦ я█п╩п╣п╪п╣п╫я┌п╬п╡, п╬п©я─п╣п╢п╣п╩п╣п╫п╫я▀я┘ п╨п╟п╨ п╡п╫п╣я┬п╫п╦п╣ п╥п╟п╡п╦я│п╦п╪п╬я│я┌п╦.

$ svn checkout http://svn.example.com/repos/calc
A  calc
A  calc/Makefile
A  calc/integer.c
A  calc/button.c
Checked out revision 148.

Fetching external item into calc/third-party/sounds
A  calc/third-party/sounds/ding.ogg
A  calc/third-party/sounds/dong.ogg
A  calc/third-party/sounds/clang.ogg
Б─╕
A  calc/third-party/sounds/bang.ogg
A  calc/third-party/sounds/twang.ogg
Checked out revision 14.

Fetching external item into calc/third-party/skins
Б─╕

п∙я│п╩п╦ п╫п╣п╬п╠я┘п╬п╢п╦п╪п╬ п╦п╥п╪п╣п╫п╦я┌я▄ п╡п╫п╣я┬п╫п╦п╣ п╥п╟п╡п╦я│п╦п╪п╬я│я┌п╦, я│п╢п╣п╩п╟я┌я▄ я█я┌п╬ п╪п╬п╤п╫п╬ я│ п©п╬п╪п╬я┴я▄я▌ п╬п╠я▀я┤п╫я▀я┘ п╨п╬п╪п╟п╫п╢ я─п╣п╢п╟п╨я┌п╦я─п╬п╡п╟п╫п╦я▐ я│п╡п╬п╧я│я┌п╡. п÷п╬я│п╩п╣ я┌п╬пЁп╬ п╨п╟п╨ п╡я▀ п╥п╟я└п╦п╨я│п╦я─я┐п╣я┌п╣ п╦п╥п╪п╣п╫п╣п╫п╦я▐ я│п╡п╬п╧я│я┌п╡п╟ svn:externals, п©я─п╦ я│п╩п╣п╢я┐я▌я┴п╣п╪ п╥п╟п©я┐я│п╨п╣ svn update Subversion я│п╦п╫я┘я─п╬п╫п╦п╥п╦я─я┐п╣я┌ я│я┐я┴п╣я│я┌п╡я┐я▌я┴п╦п╣ п╨п╬п©п╦п╦ я█п╩п╣п╪п╣п╫я┌п╬п╡ п╡ я│п╬п╬я┌п╡п╣я┌я│я┌п╡п╦п╦ я│ п╡п╫п╣я│п╣п╫п╫я▀п╪п╦ п╡п╬ п╡п╫п╣я┬п╫п╦п╣ п╥п╟п╡п╦я│п╦п╪п╬я│я┌п╦ п╦п╥п╪п╣п╫п╣п╫п╦я▐п╪п╦. п╒п╬п╤п╣ я│п╟п╪п╬п╣ п©я─п╬п╦п╥п╬п╧п╢п╣я┌ п╦ п╨п╬пЁп╢п╟ п╢я─я┐пЁп╦п╣ я┐я┤п╟я│я┌п╫п╦п╨п╦ п©я─п╬п╣п╨я┌п╟ п╬п╠п╫п╬п╡я▐я┌ я│п╡п╬п╦ я─п╟п╠п╬я┤п╦п╣ п╨п╬п©п╦п╦ п╦ п©п╬п╩я┐я┤п╟я┌ п╦п╥п╪п╣п╫п╣п╫п╦я▐ п╡п╬ п╡п╫п╣я┬п╫п╦я┘ п╥п╟п╡п╦я│п╦п╪п╬я│я┌я▐я┘.

п п╬п╪п╟п╫п╢п╟ svn status я┐п╪п╣п╣я┌ п╬п©я─п╣п╢п╣п╩я▐я┌я▄ п╡п╫п╣я┬п╫п╦п╣ п╥п╟п╡п╦я│п╦п╪п╬я│я┌п╦, п©п╬п╨п╟п╥я▀п╡п╟я▐ п╨п╬п╢ я│я┌п╟я┌я┐я│п╟ X п╢п╩я▐ п©п╬п╢п╨п╟я┌п╟п╩п╬пЁп╬п╡, п╡я▀пЁя─я┐п╤п╣п╫п╫я▀я┘ п╦п╥ п╡п╫п╣я┬п╫п╦я┘ п╥п╟п╡п╦я│п╦п╪п╬я│я┌п╣п╧, п╦ я─п╣п╨я┐я─я│п╦п╡п╫п╬ п©я─п╬я┘п╬п╢я▐ п©п╬ я█я┌п╦п╪ п©п╬п╢п╨п╟я┌п╟п╩п╬пЁп╟п╪ п╢п╩я▐ п╬я┌п╬п╠я─п╟п╤п╣п╫п╦я▐ я│я┌п╟я┌я┐я│п╟ я│п╟п╪п╦я┘ п╡п╫п╣я┬п╫п╦я┘ я█п╩п╣п╪п╣п╫я┌п╬п╡.

п▓п╪п╣я│я┌п╣ я│ я┌п╣п╪, я┌п╣п╨я┐я┴п╟я▐ я─п╣п╟п╩п╦п╥п╟я├п╦я▐ п©п╬п╢п╢п╣я─п╤п╨п╦ п╡п╫п╣я┬п╫п╦я┘ п╥п╟п╡п╦я│п╦п╪п╬я│я┌п╣п╧ п╡ Subversion п╪п╬п╤п╣я┌ п╡п╡п╬п╢п╦я┌я▄ п╡ п╥п╟п╠п╩я┐п╤п╢п╣п╫п╦п╣. п▓п╬-п©п╣я─п╡я▀я┘, п╡п╫п╣я┬п╫п╦п╣ п╥п╟п╡п╦я│п╦п╪п╬я│я┌п╦ п╪п╬пЁя┐я┌ я┐п╨п╟п╥я▀п╡п╟я┌я▄ я┌п╬п╩я▄п╨п╬ п╫п╟ п©п╟п©п╨п╦, п╫п╬ п╫п╣ п╫п╟ я└п╟п╧п╩я▀. п▓п╬-п╡я┌п╬я─я▀я┘, п╡п╫п╣я┬п╫п╦п╣ п╥п╟п╡п╦я│п╦п╪п╬я│я┌п╦ п╫п╣ п╪п╬пЁя┐я┌ я┐п╨п╟п╥я▀п╡п╟я┌я▄ п╫п╟ п╬я┌п╫п╬я│п╦я┌п╣п╩я▄п╫я▀п╣ п©я┐я┌п╦ (п╫п╟п©я─п╦п╪п╣я─, я┌п╟п╨п╦п╣ п╨п╟п╨ ../../skins/myskin). п▓-я┌я─п╣я┌я▄п╦я┘, я─п╟п╠п╬я┤п╦п╣ п╨п╬п©п╦п╦, я│п╬п╥п╢п╟п╫п╫я▀п╣ я┤п╣я─п╣п╥ п╡п╫п╣я┬п╫п╦п╣ п╥п╟п╡п╦я│п╦п╪п╬я│я┌п╦, я▐п╡п╩я▐я▌я┌я│я▐ п╬я┌п╬я─п╡п╟п╫п╫я▀п╪п╦ п╬я┌ п©п╣я─п╡п╦я┤п╫п╬п╧ я─п╟п╠п╬я┤п╣п╧ п╨п╬п©п╦п╦ (п╬я┌ я┌п╬пЁп╬ п╨п╟я┌п╟п╩п╬пЁп╟, п╢п╩я▐ п╨п╬я┌п╬я─п╬пЁп╬ я┐я│я┌п╟п╫п╬п╡п╩п╣п╫п╬ я│п╡п╬п╧я│я┌п╡п╬ svn:externals). п░ Subversion п©п╬п╩п╫п╬я├п╣п╫п╫п╬ я─п╟п╠п╬я┌п╟п╣я┌ я┌п╬п╩я▄п╨п╬ п╫п╟ п╫п╣п╬я┌я│п╬п╣п╢п╦п╫п╣п╫п╫я▀я┘ я─п╟п╠п╬я┤п╦я┘ п╨п╬п©п╦я▐я┘. п╜я┌п╬ п╬п╥п╫п╟я┤п╟п╣я┌, я┤я┌п╬ п╣я│п╩п╦ п╡я▀ п╥п╟я┘п╬я┌п╦я┌п╣ п╥п╟я└п╦п╨я│п╦я─п╬п╡п╟я┌я▄ п╦п╥п╪п╣п╫п╣п╫п╦я▐, я│п╢п╣п╩п╟п╫п╫я▀п╣ п╡ п╬п╢п╫п╬п╧ п╦п╩п╦ п╫п╣я│п╨п╬п╩я▄п╨п╦я┘ я┌п╟п╨п╦я┘ я─п╟п╠п╬я┤п╦я┘ п╨п╬п©п╦я▐я┘, п╡п╟п╪ п©я─п╦п╢п╣я┌я│я▐ п©я─п╦п╫я┐п╢п╦я┌п╣п╩я▄п╫п╬ п╡я▀п©п╬п╩п╫я▐я┌я▄ п╨п╬п╪п╟п╫п╢я┐ svn commit п╢п╩я▐ я█я┌п╦я┘ я─п╟п╠п╬я┤п╦я┘ п╨п╬п©п╦п╧ Б─■ я└п╦п╨я│п╟я├п╦я▐ п╡ п©п╣я─п╡п╦я┤п╫п╬п╧ я─п╟п╠п╬я┤п╣п╧ п╨п╬п©п╦п╦ п╫п╣ я─п╟я│п©я─п╬я│я┌я─п╟п╫я▐п╣я┌я│я▐ п╫п╟ п╡п╫п╣я┬п╫п╦п╣ п╥п╟п╡п╦я│п╦п╪п╬я│я┌п╦.

п я─п╬п╪п╣ я┌п╬пЁп╬, п©п╬я│п╨п╬п╩я▄п╨я┐ п╥п╟п╡п╦я│п╦п╪п╬я│я┌п╦ п╦я│п©п╬п╩я▄п╥я┐я▌я┌ п╟п╠я│п╬п╩я▌я┌п╫я▀п╣ URL, п©п╣я─п╣п╪п╣я┴п╣п╫п╦п╣ п╦п╩п╦ п╨п╬п©п╦я─п╬п╡п╟п╫п╦п╣ п©п╟п©п╨п╦, п╨ п╨п╬я┌п╬я─п╬п╧ п╬п╫п╦ п©я─п╦я│п╬п╣п╢п╦п╫п╣п╫я▀, п╫п╣ п╠я┐п╢п╣я┌ п╡п╩п╦я▐я┌я▄ п╫п╟ я┌п╬, я┤я┌п╬ п╠я┐п╢п╣я┌ п╡я▀пЁя─я┐п╤п╟я┌я▄я│я▐ п╦п╥ я┘я─п╟п╫п╦п╩п╦я┴п╟ п╡ п╡п╦п╢п╣ п╡п╫п╣я┬п╫п╣п╧ п╥п╟п╡п╦я│п╦п╪п╬я│я┌п╦ (п©я─п╦ я█я┌п╬п╪, п╩п╬п╨п╟п╩я▄п╫я▀п╣ п©п╬п╢п╨п╟я┌п╟п╩п╬пЁп╦, п╫п╟п╥п╫п╟я┤п╣п╫п╫я▀п╣ п╨п╟п╨ я├п╣п╩п╣п╡я▀п╣ п╢п╩я▐ п╡п╫п╣я┬п╫п╦я┘ п╥п╟п╡п╦я│п╦п╪п╬я│я┌п╣п╧, п©я─п╦ п©п╣я─п╣п╦п╪п╣п╫п╬п╡п╟п╫п╦п╦ я─п╬п╢п╦я┌п╣п╩я▄я│п╨п╬пЁп╬ п╨п╟я┌п╟п╩п╬пЁп╟ п╠я┐п╢я┐я┌, п╣я│я┌п╣я│я┌п╡п╣п╫п╫п╬, п©п╣я─п╣п╪п╣я┴п╣п╫я▀ п╡п╪п╣я│я┌п╣ я│ п╫п╦п╪). п▓ п╬п©я─п╣п╢п╣п╩п╣п╫п╫я▀я┘ я│п╦я┌я┐п╟я├п╦я▐я┘ я█я┌п╬ п╪п╬п╤п╣я┌ я│п╠п╦п╡п╟я┌я▄ я│ я┌п╬п╩п╨я┐ п╦ п╥п╟п©я┐я┌я▀п╡п╟я┌я▄. п²п╟п©я─п╦п╪п╣я─, я┐ п╡п╟я│ п╣я│я┌я▄ п╨п╬я─п╫п╣п╡п╬п╧ п╨п╟я┌п╟п╩п╬пЁ my-project п╦ п╢п╩я▐ п╬п╢п╫п╬пЁп╬ п╦п╥ п╣пЁп╬ п©п╬п╢п╨п╟я┌п╟п╩п╬пЁп╬п╡ (my-project/some-dir) п╡я▀ п╫п╟п╥п╫п╟я┤п╟п╣я┌п╣ п╡п╫п╣я┬п╫я▌я▌ п╥п╟п╡п╦я│п╦п╪п╬я│я┌я▄, п╬я┌я│п╩п╣п╤п╦п╡п╟я▌я┴я┐я▌ п╦п╥п╪п╣п╫п╣п╫п╦я▐ п╢я─я┐пЁп╬пЁп╬ п©п╬п╢п╨п╟я┌п╟п╩п╬пЁп╟ (my-project/external-dir).

$ svn co http://svn.example.com/projects .
A    my-project
A    my-project/some-dir
A    my-project/external-dir
Б─╕
Fetching external item into 'my-project/some-dir/subdir'
Checked out external at revision 11.

Checked out revision 11.
$ svn pget svn:externals my-project/some-dir
subdir http://svn.example.com/projects/my-project/external-dir

$

п÷п╣я─п╣п╦п╪п╣п╫я┐п╣п╪ я│ п©п╬п╪п╬я┴я▄я▌ п╨п╬п╪п╟п╫п╢я▀ svn move п╨п╟я┌п╟п╩п╬пЁ my-project. п╒п╣п©п╣я─я▄ п╡п╫п╣я┬п╫п╦п╣ п╥п╟п╡п╦я│п╦п╪п╬я│я┌п╦ п©я─п╬п╢п╬п╩п╤п╟я▌я┌ п©я─п╬п╢п╬п╩п╤п╟я▌я┌ я┐п╨п╟п╥я▀п╡п╟я┌я▄ п╫п╟ п©я┐я┌я▄ п╡ п╨п╟я┌п╟п╩п╬пЁп╣ my-project, п╟ я│п╟п╪п╬пЁп╬ я█я┌п╬пЁп╬ п╨п╟я┌п╟п╩п╬пЁп╟ я┐п╤п╣ п╫п╣ я│я┐я┴п╣я│я┌п╡я┐п╣я┌.

$ svn mv -q my-project renamed-project
$ svn ci -m "Rename my-project to renamed-project."
Deleting       my-project
Adding         my-renamed-project

Committed revision 12.
$ svn up

Fetching external item into 'renamed-project/some-dir/subdir'
svn: Target path does not exist
$

п╒п╬я┌ я└п╟п╨я┌, я┤я┌п╬ п╡п╫п╣я┬п╫п╦п╣ п╥п╟п╡п╦я│п╦п╪п╬я│я┌п╦ п╦я│п©п╬п╩я▄п╥я┐я▌я┌ п╟п╠я│п╬п╩я▌я┌п╫я▀п╣ URL, п╪п╬п╤п╣я┌ п╡я▀п╥п╡п╟я┌я▄ п©я─п╬п╠п╩п╣п╪я▀ п©я─п╦ я─п╟п╠п╬я┌п╣ я│ я┘я─п╟п╫п╦п╩п╦я┴п╟п╪п╦, п╢п╬я│я┌я┐п©п╫я▀п╪п╦ я┤п╣я─п╣п╥ п╫п╣я│п╨п╬п╩я▄п╨п╬ URL-я│я┘п╣п╪. п≤п╫я┌п╣я─п╣я│п╫п╟я▐ п©я─п╬п╠п╩п╣п╪п╟ п╪п╬п╤п╣я┌ п╡п╬п╥п╫п╦п╨п╫я┐я┌я▄, п╣я│п╩п╦, п╫п╟п©я─п╦п╪п╣я─, я│п╣я─п╡п╣я─ Subversion п©п╬п╥п╡п╬п╩я▐п╣я┌ п╩я▌п╠п╬п╪я┐ п©п╬п╩я▄п╥п╬п╡п╟я┌п╣п╩я▌ я│п╬п╥п╢п╟я┌я▄ я─п╟п╠п╬я┤я┐я▌ п╨п╬п©п╦я▌, п©п╬п╢п╨п╩я▌я┤п╦п╡я┬п╦я│я▄ я┤п╣я─п╣п╥ http:// п╦п╩п╦ https://, п╟ я└п╦п╨я│п╟я├п╦п╦ п©п╬п╥п╡п╬п╩я▐п╣я┌ п╡я▀п©п╬п╩п╫я▐я┌я▄ я┌п╬п╩я▄п╨п╬ я┤п╣я─п╣п╥ https://. п∙я│п╩п╦ п╡п╫п╣я┬п╫п╦п╣ п╥п╟п╡п╦я│п╦п╪п╬я│я┌п╦ п╦я│п©п╬п╩я▄п╥я┐я▌я┌ http:// п╡п╟я─п╦п╟п╫я┌ URL я┘я─п╟п╫п╦п╩п╦я┴п╟, я┌п╬ п╢п╩я▐ я─п╟п╠п╬я┤п╦я┘ п╨п╬п©п╦п╧, я│п╬п╥п╢п╟п╫п╫я▀я┘ п╢п╩я▐ я█я┌п╦я┘ п╡п╫п╣я┬п╫п╦я┘ п╥п╟п╡п╦я│п╦п╪п╬я│я┌п╣п╧, п╫п╣п╩я▄п╥я▐ п╠я┐п╢п╣я┌ п╡я▀п©п╬п╩п╫п╦я┌я▄ я└п╦п╨я│п╟я├п╦я▌ п╦п╥п╪п╣п╫п╣п╫п╦п╧. п║ п╢я─я┐пЁп╬п╧ я│я┌п╬я─п╬п╫я▀, п╣я│п╩п╦ п╦я│п©п╬п╩я▄п╥п╬п╡п╟п╩я│я▐ https:// п╡п╟я─п╦п╟п╫я┌ URL, я┌п╬ п©п╬п╩я▄п╥п╬п╡п╟я┌п╣п╩п╦, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╣ я│п╬п╥п╢п╟я▌я┌ я─п╟п╠п╬я┤я┐я▌ п╨п╬п©п╦я▌ я┤п╣я─п╣п╥ http:// п©п╬я┌п╬п╪я┐, я┤я┌п╬ п╦я┘ п╨п╩п╦п╣п╫я┌ п╫п╣ п©п╬п╢п╢п╣я─п╤п╦п╡п╟п╣я┌ https://, п╫п╣ я│п╪п╬пЁя┐я┌ п©п╬п╩я┐я┤п╦я┌я▄ п╡п╫п╣я┬п╫п╦п╣ я█п╩п╣п╪п╣п╫я┌я▀. п·п╠я─п╟я┌п╦я┌п╣ п╡п╫п╦п╪п╟п╫п╦п╣ п╦ п╫п╟ я┌п╬, я┤я┌п╬ п©я─п╦ п©п╣я─п╣п╬п©я─п╣п╢п╣п╩п╣п╫п╦п╦ я─п╟п╠п╬я┤п╣п╧ п╨п╬п©п╦п╦ (я│ п©п╬п╪п╬я┴я▄я▌ п╨п╬п╪п╟п╫п╢я▀ svn --relocate) п╡п╫п╣я┬п╫п╦п╣ п╥п╟п╡п╦я│п╦п╪п╬я│я┌п╦ п╫п╣ п╠я┐п╢я┐я┌ п©п╣я─п╣п╬п©я─п╣п╢п╣п╩п╣п╫я▀.

п²п╟п╨п╬п╫п╣я├, п╪п╬пЁя┐я┌ п╠я▀я┌я▄ я│п╦я┌я┐п╟я├п╦п╦, п╡ п╨п╬я┌п╬я─я▀я┘ п©я─п╣п╢п©п╬я┤я┌п╦я┌п╣п╩я▄п╫п╬, я┤я┌п╬п╠я▀ п©п╬п╢п╨п╬п╪п╟п╫п╢я▀ svn п╫п╣ п╦п╢п╣п╫я┌п╦я└п╦я├п╦я─п╬п╡п╟п╩п╦ п╦ п╫п╣ п╬п©п╣я─п╦я─п╬п╡п╟п╩п╦ я─п╟п╠п╬я┤п╦п╪п╦ п╨п╬п©п╦я▐п╪п╦, я│п╬п╥п╢п╟п╫п╫я▀п╪п╦ п╨п╟п╨ п╡п╫п╣я┬п╫п╦п╣ п╥п╟п╡п╦я│п╦п╪п╬я│я┌п╦. п■п╩я▐ я┌п╟п╨п╦я┘ я│п╩я┐я┤п╟п╣п╡ п©я─п╦ п╡я▀п╥п╬п╡п╣ п©п╬п╢п╨п╬п╪п╟п╫п╢я▀ п╪п╬п╤п╫п╬ п╦я│п©п╬п╩я▄п╥п╬п╡п╟я┌я▄ п©п╟я─п╟п╪п╣я┌я─ --ignore-externals.