пСЙНБНДЯРБН ОНКЭГНБЮРЕКЪ ДКЪ GNU Awk

Arnold D. Robbins
ОЕПЕБНД аЮКСЕБЮ ю. м.

нЦКЮБКЕМХЕ

оПХКНФЕМХЕ B. сЯРЮМНБЙЮ gawk

  • оПХКНФЕМХЕ B. сЯРЮМНБЙЮ gawk

    щРН ОПХКНФЕМХЕ ЯНДЕПФХР ХМЯРПСЙЖХХ ДКЪ СЯРЮМНБЙХ gawk МЮ ПЮГКХВМШУ ОКЮРТНПЛЮУ, ЙНРНПШЕ ОНДДЕПФХБЮЧРЯЪ ПЮГПЮАНРВХЙЮЛХ. оЕПБШЕ ПЮГПЮАНРВХЙХ ОНДДЕПФХБЮКХ Unix (Х НДМНБПЕЛЕММН GNU), ОНРНЛ АШКХ ПЕЮКХГНБЮМШ Х ДПСЦХЕ ОЕПЕМНЯШ. тЮИК `ACKNOWLEDGMENT' Б ОНЯРЮБЙЕ gawk ОЕПЕВХЯКЪЕР ЩКЕЙРПНММШЕ ЮДПЕЯЮ КХЖ, НЯСЫЕЯРБХБЬХУ РЮЙХЕ ОЕПЕМНЯШ. нМХ РЮЙФЕ СЙЮГЮМШ Б ПЮГДЕКЕ B.7 [нАМЮПСФЕММШЕ МЕЯРШЙНБЙХ Х НЬХАЙХ], ЯРП. 292.

    B.1 пЮЯОПНЯРПЮМЕМХЕ gawk

    б МЮВЮКН ЯРПЮМХЖШ

    б ЩРНЛ ПЮГДЕКЕ ЯМЮВЮКЮ НОХЯШБЮЕРЯЪ, ЙЮЙ ОНКСВХРЭ ОНЯРЮБЙС gawk, ЙЮЙ ХГБКЕВЭ, Х ВРН ЯНДЕПФХРЯЪ Б ПЮГКХВМШУ ТЮИКЮУ Х ОНДЙЮРЮКНЦЮУ.

    B.1.1 оНКСВЕМХЕ ОНЯРЮБЙХ gawk

    б МЮВЮКН ЯРПЮМХЖШ

    хЛЕЧРЯЪ РПХ ОСРХ ОНКСВЕМХЪ ОПНЦПЮЛЛМНЦН НАЕЯОЕВЕМХЪ GNU.
    1. йНОХПНБЮРЭ ЕЦН С ЙНЦН-МХАСДЭ, ЙРН ЕЦН СФЕ ХЛЕЕР.

    2. лНФМН ГЮЙЮГЮРЭ gawk МЕОНЯПЕДЯРБЕММН Б Free Software Foundation. оНЯРЮБЙХ ОПНЦПЮЛЛМНЦН НАЕЯОЕВЕМХЪ БНГЛНФМШ ДКЪ Unix, MS-DOS Х VMS, МЮ КЕМРЕ Х CD-ROM. юДПЕЯ РЮЙНИ:

    Free Software Foundation 59 Temple Place--Suite 330 Boston, MA 02111-1307 USA Phone: +1-617-542-5942 Fax (including Japan): +1-617-542-2652 E-mail: gnu@gnu.org яПЕДЯРБЮ НР FSF МЕОНЯПЕДЯРБЕММН МЮОПЮБКЪЧРЯЪ МЮ ОНДДЕПФЙС foundation Х ОПНХГБНДЯРБН ЯБНАНДМНЦН ОПНЦПЮЛЛМНЦН НАЕЯОЕВЕМХЪ.

    3. лНФМН ОНКСВХРЭ gawk , ХЯОНКЭГСЪ ЮМНМХЛМНЕ ftp Й Internet host gnudist.gnu.org, Б ЙЮРЮКНЦЕ `/gnu/gawk'. бНР ЯОХЯНЙ ДПСЦХУ ЯЮИРНБ ftp, НРЙСДЮ ЛНФМН ОНКСВЮРЭ ОПНЦПЮЛЛМНЕ НАЕЯОЕВЕМХЕ GNU. еЯКХ ЯЮИР ВХЯКХРЯЪ ЙЮЙ "site:directory" , РН ЙЮРЮКНЦ СЙЮГШБЮЕР, ЦДЕ ПЮГЛЕЫЮЕРЯЪ НАЕЯОЕВЕМХЕ GNU. мСФМН ХЯОНКЭГНБЮРЭ ЯЮИРШ, ЙНРНПШЕ ЦЕНЦПЮТХВЕЯЙХ АКХГЙХ Й БЮЛ.

    юГХЪ:

    cair-archive.kaist.ac.kr:/pub/gnu ftp.cs.titech.ac.jp ftp.nectec.or.th: /pub/mirrors/gnu utsun.s.u-tokyo.ac.jp:/ftpsync/prep

    юБЯРПЮКХЪ:

    archie.au:/gnu (archie.oz or archie.oz.au for ACSnet)

    юТПХЙЮ:

    ftp.sun.ac.za:/pub/gnu Middle East: ftp.technion.ac.il:/pub/unsupported/gnu Europe: archive.eu.net ftp.denet.dk ftp.eunet.ch ftp.funet.fi:/pub/gnu ftp.ieunet.ie:pub/gnu ftp.informatik.rwth-aachen.de:/pub/gnu ftp.informatik.tu-muenchen.de ftp.luth.se:/pub/unix/gnu ftp.mcc.ac.uk ftp.stacken.kth.se ftp.sunet.se:/pub/gnu ftp.univ-lyon1.fr:pub/gnu ftp.win.tue.nl:/pub/gnu irisa.irisa.fr:/pub/gnu isy.liu.se nic.switch.ch:/mirror/gnu src.doc.ic.ac.uk:/gnu unix.hensa.ac.uk:/pub/uunet/systems/gnu

    чФМЮЪ юЛЕПХЙЮ:

    ftp.inf.utfsm.cl:/pub/gnu ftp.unicamp.br:/pub/gnu

    гЮОЮДМЮЪ йЮМЮДЮ:

    ftp.cs.ubc.ca:/mirror2/gnu USA: col.hp.com:/mirrors/gnu f.ms.uky.edu:/pub3/gnu ftp.cc.gatech.edu:/pub/gnu ftp.cs.columbia.edu:/archives/gnu/prep ftp.digex.net:/pub/gnu ftp.hawaii.edu:/mirrors/gnu ftp.kpc.com:/pub/mirror/gnu

    USA (ОПНДНКФЕМХЕ):

    ftp.uu.net:/systems/gnu gatekeeper.dec.com:/pub/GNU jaguar.utah.edu:/gnustuff labrea.stanford.edu mrcnext.cso.uiuc.edu:/pub/gnu vixen.cso.uiuc.edu:/gnu wuarchive.wustl.edu:/systems/gnu

    B.1.2 хГБКЕВЕМХЕ ОНЯРЮБЙХ

    б МЮВЮКН ЯРПЮМХЖШ

    gawk ОНЯРЮБКЪЕРЯЪ Б tar file, ГЮОЮЙНБЮММНЛ ОН GNU Zip ОПНЦПЮЛЛЕ, gzip. еЯКХ БШ ХЛЕЕРЕ ОНЯРЮБЙС (МЮОПХЛЕП. `gawk-3.0.4.tar.gz'), ЯМЮВЮКЮ ПЮЯОЮЙСИРЕ ТЮИК ОН gzip Х ГЮРЕЛ ХЯОНКЭГСИРЕ tar ДКЪ ХГБКЕВЕМХЪ ОНЯРЮБЙХ. бШ ЛНФЕРЕ ДКЪ ОНКСВЕМХЪ ОНЯРЮБЙХ gawk ХЯОНКЭГНБЮРЭ ЯКЕДСЧЫХИ ЙНМБЕИЕП:

    
    # б ЯХЯРЕЛЕ V, ДНАЮБЭРЕ  'o' Й ТКЮФЙЮЛ tar
    gzip -d -c gawk-3.0.4.tar.gz -- tar -xvpf
    

    щРН ЯНГДЮЯР ЙЮРЮКНЦ Я ХЛЕМЕЛ `gawk-3.0.4' Б РЕЙСЫЕЛ ЙЮРЮКНЦЕ. хЛЪ ТЮИКЮ Я ОНЯРЮБЙНИ ХЛЕЕР ТНПЛС `gawk-V.R.n.tar.gz'. V ОПЕДЯРЮБКЪЕР ЦКЮБМСЧ БЕПЯХЧ gawk, R НГМЮВЮЕР РЕЙСЫХИ БШОСЯЙ БЕПЯХХ V, Х n НГМЮВЮЕР СПНБЕМЭ ЙНППЕЙРХПНБЙХ, Б РНЛ ЯЛШЯКЕ, ВРН ВЮЯРЭ НЬХАНЙ Б БШОСЯЙЕ ХЯОПЮБКЕМЮ. рЕЙСЫХИ СПНБЕМЭ ЙНППЕЙРХПНБЙХ ЕЯРЭ 4, МН Б ЯКЕДСЧЫХУ ОНЯРЮБЙЮУ БШ ОНКСВХРЕ БЕПЯХЧ, БШОСЯЙ Х ЙНППЕЙРХПНБЙС АНКЕЕ БШЯНЙХУ СПНБМЕИ. (гЮЛЕРХЛ, ВРН СПНБМХ БШОСЯЙЮ, АНКЭЬХЕ ХКХ ПЮБМШЕ 90, НГМЮВЮЧР "beta," ХКХ non-production software; БЮЛ МЕ ЯКЕДСЕР ОНКЭГНБЮРЭЯЪ РЮЙХЛХ БЕПЯХЪЛХ, ЕЯКХ РНКЭЙН БШ МЕ УНРХРЕ ОНЩЙЯОЕПХЛЕМРХПНБЮРЭ.)

    еЯКХ ПЮАНРЮЕРЕ МЕ МЮ ЯХЯРЕЛЕ Unix, БЮЛ МЕНАУНДХЛШ ДНОНКМХРЕКЭМШЕ ДЕИЯРБХЪ ДКЪ ОНКСВЕМХЪ Х ХГБКЕВЕМХЪ ОНЯРЮБЙХ gawk. бШ ДНКФМШ ОПНЙНМЯСКЭРХПНБЮРЭЯЪ ОН ЩРНЛС ОНБНДС С КНЙЮКЭМНЦН ЩЙЯОЕПРЮ.

    B.1.3 яНДЕПФХЛНЕ ОНЯРЮБЙХ gawk

    б МЮВЮКН ЯРПЮМХЖШ

    оНЯРЮБЙЮ gawk ХЛЕЕР ПЪД ХЯУНДМШУ яХ-ТЮИКНБ, ТЮИКНБ Я ДНЙСЛЕМРЮЖХЕИ, ОНДЙЮРЮКНЦХ Х ТЮИКШ, НРМНЯЪЫХЕЯЪ Й ОПНЖЕЯЯЮЛ ЙНМТХЦСПЮЖХХ (ЯЛ. ПЮГДЕК B.2 [йНЛОХКЪЖХЪ Х СЯРЮМНБЙЮ МЮ ОКЮРТНПЛЕ Unix], ЯРП. 284), Х МЕЯЙНКЭЙН ОНДЙЮРЮКНЦНБ, НРМНЯЪЫХУЯЪ Й ПЮГКХВМШЛ, МЕ-Unix, НОЕПЮЖХНММШЛ ЯХЯРЕЛЮЛ. б ВЮЯРМНЯРХ, Б МЕЕ БУНДЪР: пЮГКХВМШЕ `.c', `.y' Х `.h' ТЮИКШ щРХ ТЮИКШ ТЮЙРХВЕЯЙХ ЯНДЕПФЮР ХЯУНДМШЕ ЙНДШ gawk.

    `README' `README.d/README.*'
    нОХЯЮРЕКЭМШЕ ТЮИКШ: `README' ДКЪ gawk ОНД Unix, Х НЯРЮКЭМШЕ ДКЪ ПЮГКХВМШУ ЙНЛАХМЮЖХИ ЮООЮПЮРСПШ Х ОПНЦПЮЛЛМНЦН НАЕЯОЕВЕМХЪ.

    `INSTALL' тЮИК Я НАГНПНЛ ОПНЖЕЯЯЮ ЙНМТХЦСПЮЖХХ Х СЯРЮМНБЙХ.

    `PORTS' яОХЯНЙ ЯХЯРЕЛ, МЮ ЙНРНПШЕ gawk ОЕПЕМЕЯЕМ Х МЮ ЙНРНПШУ СЯОЕЬМН ОПНЬКЮ ЯХЯРЕЛЮ РЕЯРНБ.

    `ACKNOWLEDGMENT' яОХЯНЙ КХЖ, ЯДЕКЮБЬХУ ЯСЫЕЯРБЕММШИ БЙКЮД Б ЙНДШ ХКХ ДНЙСЛЕМРЮЖХЧ.

    `ChangeLog' оНДПНАМШИ ЯОХЯНЙ ХГЛЕМЕМХИ, ЯДЕКЮММШУ Б ХЯУНДМНЛ ЙНДЕ ОПХ ХЯОПЮБКЕМХХ НЬХАНЙ ХКХ ОПХ СЯНБЕПЬЕМЯРБНБЮМХЪУ.

    `NEWS' яОХЯНЙ ХГЛЕМЕМХИ Б gawk ЯН БПЕЛЕМХ ОНЯКЕДМЕЦН БШОСЯЙЮ ХКХ ХЯОПЮБКЕМХЪ.

    `COPYING' нАЫЮЪ ОСАКХВМЮЪ КХЖЕМГХЪ GNU.

    `FUTURES' йНПНРЙХИ ОЕПЕВЕМЭ ЯБНИЯРБ Х/ХКХ ХГЛЕМЕМХИ, ОПЕДОНКЮЦЮЕЛШУ Б АСДСЫХУ БШОСЯЙЮУ, Я СЙЮГЮМХЪЛХ БПЕЛЕММШУ ПЮЛНЙ ХГЛЕМЕМХИ, ЯБЪГЮММШУ Я ХУ ЯКНФМНЯРЭЧ.

    `LIMITATIONS' яОХЯНЙ ТЮЙРНПНБ, ЙНРНПШЕ НЦПЮМХВХБЮЧР ОПНХГБНДХРЕКЭМНЯРЭ gawk. аНКЭЬХМЯРБН ХУ ГЮБХЯХР НР ЮООЮПЮРСПШ Х ОПНЦПЮЛЛ НОЕПЮЖХНММНИ ЯХЯРЕЛШ, Ю МЕ НР ЯЮЛНИ gawk.

    `POSIX.STD' нОХЯЮМХЕ НАКЮЯРЕИ, Б ЙНРНПШУ ЯРЮМДЮПР POSIX ДКЪ awk МЕРНВЕМ, Х РН, ЙЮЙ gawk ПЕЬЮЕР ЩРХ ОПНАКЕЛШ.

    `PROBLEMS' тЮИК, НОХЯШБЮЧЫХИ НАМЮПСФЕММШЕ ЙНККХГХХ Б РЕЙСЫЕЛ БШОСЯЙЕ.

    `doc/awkforai.txt' йНПНРЙЮЪ ЯРЮРЭЪ, ОНЪЯМЪЧЫЮЪ, ОНВЕЛС gawk ЕЯРЭ УНПНЬХИ ЪГШЙ ДКЪ ОПНЦПЮЛЛХПНБЮМХЪ AI (хЯЙСЯЯРБЕММНЦН ХМРЕККЕЙРЮ).

    `doc/README.card' `doc/ad.block' `doc/awkcard.in' `doc/cardfonts' `doc/colors' `doc/macros' `doc/no.colors' `doc/setter.outline'

    хЯУНДМШИ ЙНД troff ДКЪ ОЪРХ-ЖБЕРМНИ ЯОПЮБНВМНИ ЙЮПРШ. мНБЮЪ БЕПЯХЪ troff, РЮЙЮЪ ЙЮЙ GNU Troff (groff), МЕНАУНДХЛЮ ДКЪ ОНКСВЕМХЪ ЖБЕРМНИ БЕПЯХХ. яЛ. ТЮИК `README.card' Я ХМЯРПСЙЖХЪЛХ, ЕЯКХ С БЮЯ ЯРЮПЮЪ БЕПЯХЪ troff.

    `doc/gawk.1' хЯУНДМШИ ЙНД troff ДКЪ manual page Я НОХЯЮМХЕЛ gawk. оНЯРЮБКЪЕРЯЪ ДКЪ СДНАЯРБЮ ОНКЭГНБЮРЕКЕИ Unix.

    `doc/gawk.texi' хЯУНДМШИ ТЮИК Texinfo ДКЪ МЮЯРНЪЫЕИ ЙМХЦХ. нМ ДНКФЕМ АШРЭ НАПЮАНРЮМ Я TEX ДКЪ ОНКСВЕМХЪ ОЕВЮРМНЦН ДНЙСЛЕМРЮ, Х Я makeinfo ДКЪ ОНКСВЕМХЪ ХМТНПЛЮЖХНММНЦН ТЮИКЮ Info.

    `doc/gawk.info' яЦЕМЕПХПНБЮММШИ ТЮИК Info ДКЪ ЩРНИ ЙМХЦХ.

    `doc/igawk.1' хЯРНВМХЙ troff ДКЪ manual page, НОХЯШБЮЧЫЕЦН ОПНЦПЮЛЛС igawk, ОПЕДЯРЮБКЕММСЧ Б ПЮГДЕКЕ 16.2.9 [оПНЯРНИ ЯОНЯНА ХЯОНКЭГНБЮРЭ АХАКХНРЕВМШЕ ТСМЙЖХХ], ЯРП. 244.

    `doc/Makefile.in' бУНДМНИ ТЮИК, ХЯОНКЭГСЕЛШИ Б ЙНМТХЦСПЮЖХНММНЛ ОПНЖЕЯЯЕ ДКЪ ЦЕМЕПЮЖХХ ТЮЙРХВЕЯЙНЦН `Makefile' ДКЪ ЯНГДЮМХЪ ДНЙСЛЕМРЮЖХХ.

    `Makefile.in' `acconfig.h' `aclocal.m4' `configh.in' `configure.in' `configure' `custom.h' `missing/*' щРХ ТЮИКШ Х ОНДЙЮРЮКНЦ ХЯОНКЭГСЧРЯЪ ОПХ ЙНМТХЦСПЮЖХХ gawk ДКЪ ПЮГКХВМШУ ЯХЯРЕЛ Unix. нМХ НОХЯЮМШ ДЕРЮКЭМН Б ПЮГДЕКЕ B.2 [йНЛОХКЪЖХЪ Х СЯРЮМНБЙЮ gawk Б Unix], ЯРП. 284.

    `awklib/extract.awk' `awklib/Makefile.in' йЮРЮКНЦ `awklib' ЯНДЕПФХР ЙНОХЧ `extract.awk' (ЯЛ. ПЮГДЕК 16.2.7 [хГБКЕВЕМХЕ ОПНЦПЮЛЛ ХГ Texinfo Source Files], ЯРП. 238), ЙНРНПЮЪ ЛНФЕР ХЯОНКЭГНБЮРЭЯЪ ДКЪ ХГБКЕВЕМХЪ ОПХЛЕПНБ ОПНЦПЮЛЛ ХГ Texinfo source file ДКЪ МЮЯРНЪЫЕИ ЙМХЦХ, Х ТЮИКЮ `Makefile.in' file, ЙНРНПШИ ЯЖЕМЮПХИ ЙНМТХЦСПХПНБЮМХЪ ХЯОНКЭГСЕР ДКЪ ЦЕМЕПЮЖХХ `Makefile'. йЮЙ ВЮЯРЭ ОПНЖЕЯЯЮ ОНЯРПНЕМХЪ gawk, АХАКХНРЕВМШЕ ТСМЙЖХХ ХГ ЦКЮБШ 15 [аХАКХНРЕЙЮ ТСМЙЖХИ awk], ЯРП. 169, Х ОПНЦПЮЛЛШ igawk ХГ ПЮГДЕКЮ 16.2.9 [оПНЯРНИ ЯОНЯНА ХЯОНКЭГНБЮМХЪ АХАКХНРЕЙХ ТСМЙЖХИ], ЯРП. 244, ХГБКЕВЕМШ Б ЦНРНБНЛ БХДЕ ДКЪ ХЯОНКЭГНБЮМХЪ. нМХ СЯРЮМНБКЕМШ ЙЮЙ ВЮЯРЭ ОПНЖЕЯЯЮ СЯРЮМНБЙХ.

    `atari/*' тЮИКШ, МЕНАУНДХЛШЕ ДКЪ ОНЯРПНЕМХЪ gawk МЮ Atari ST. яЛ. ДЕРЮКХ Б ПЮГДЕКЕ B.5 [сЯРЮМНБЙЮ gawk МЮ Atari ST], ЯРП. 289.

    `pc/*' щРХ ТЮИКШ МЕНАУНДХЛШ ДКЪ ОНЯРПНЕМХЪ gawk ОНД MS-DOS Х OS/2. яЛ. ДЕРЮКХ Б ПЮГДЕКЕ B.4 [MS-DOS Х OS/2, СЯРЮМНБЙЮ Х ЙНЛОХКЪЖХЪ], ЯРП. 288.

    `vms/*' тЮИКШ, МСФМШЕ ДКЪ ОНЯРПНЕМХЪ gawk ОНД VMS. яЛ. ОНДПНАМНЯРХ Б ПЮГДЕКЕ B.3 [йЮЙ ЙНЛОХКХПНБЮРЭ Х СЯРЮМЮБКХБЮРЭ gawk МЮ VMS], ЯРП. 285.

    `test/*' мЮАНП РЕЯРНБ ДКЪ gawk. лНФМН ХЯОНКЭГНБЮРЭ `make check' ХГ БЕПУМЕЦН СПНБМЪ ЙЮРЮКНЦЮ gawk ДКЪ ГЮОСЯЙЮ БЮЬЕИ БЕПЯХХ gawk МЮ МЮАНПЕ РЕЯРНБ. еЯКХ gawk СЯОЕЬМН ОЕПЕДЮЯР `make check', РН БШ ЛНФЕРЕ АШРЭ СБЕПЕМШ Б СЯОЕЬМНЯРХ ЕЦН ОЕПЕМНЯЮ.

    B.2 йНЛОХКЪЖХЪ Х СЯРЮМНБЙЮ gawk МЮ Unix

    б МЮВЮКН ЯРПЮМХЖШ

    нАШВМН ДКЪ ЙНЛОХКЪЖХХ Х СЯРЮМНБЙХ gawk ДНЯРЮРНВМН БШДЮРЭ ДБЕ ЙНЛЮМДШ. нДМЮЙН, ЕЯКХ ХЯОНКЭГСЕРЯЪ МЕНАШВМЮЪ ЯХЯРЕЛЮ, ЛНФЕР НЙЮГЮРЭЯЪ МЕНАУНДХЛШЛ БЮЛ ЯЮЛХЛ ЯЙНМТХЦСПХПНБЮРЭ gawk ДКЪ БЮЬЕИ ЯХЯРЕЛШ.

    B.2.1 йНЛОХКЪЖХЪ gawk ДКЪ Unix

    б МЮВЮКН ЯРПЮМХЖШ

    оНЯКЕ ХГБКЕВЕМХЪ ОНЯРЮБЙХ gawk, ЯЛЕМХРЕ ЙЮРЮКНЦ МЮ `gawk-3.0.4'. оНДНАМН АНКЭЬХМЯРБС ОПНЦПЮЛЛ GNU, gawk ЙНМТХЦСПХПСЕРЯЪ ЮБРНЛЮРХВЕЯЙХ ДКЪ ЯХЯРЕЛШ Unix ГЮОСЯЙ ОПНЦПЮЛЛШ ЙНМТХЦСПЮЖХХ. щРЮ ОПНЦПЮЛЛЮ ОПЕДЯРЮБКЪЕР ЯЖЕМЮПХИ НАНКНВЙХ Bourne, ЙНРНПШИ АШК ЯЦЕМЕПХПНБЮМ ОНЯПЕДЯРБНЛ GNU autoconf. (оПНЦПЮЛЛМНЕ НАЕЯОЕВЕМХЕ autoconf ОНКМНЯРЭЧ НОХЯЮМН Б Autoconf--Generating Automatic Configuration Scripts, ЙНРНПШИ ДНЯРСОЕМ Б Free Software Foundation.)

    вРНАШ ЙНМТХЦСПХПНБЮРЭ gawk, ОПНЯРН ГЮОСЯРХРЕ sh ./configure. щРН ДЮЯР `Makefile' Х `config.h', ОНДНЦМЮММШИ Й БЮЬЕИ ЯХЯРЕЛЕ. тЮИК `config.h' НОХЯШБЮЕР ПЮГКХВМШЕ ТЮЙРШ Н БЮЬЕИ ЯХЯРЕЛЕ. бШ ЛНФЕРЕ ГЮУНРЕРЭ НРПЕДЮЙРХПНБЮРЭ `Makefile' ДКЪ ХГЛЕМЕМХЪ ОЕПЕЛЕММНИ CFLAGS, ЙНРНПЮЪ СОПЮБКЪЕР ОЮПЮЛЕРПЮЛХ ЙНЛЮМДМНИ ЯРПНЙХ, ОЕПЕДЮБЮЕЛШЛХ ЙНЛОХКЪРНПС CХ (РЮЙХЛХ ЙЮЙ СПНБМХ НОРХЛХГЮЖХХ ХКХ ЙНЛОХКЪЖХЕИ ДКЪ НРКЮДЙХ).

    бШ РЮЙФЕ ЛНФЕРЕ ДНАЮБХРЭ БЮЬХ ЯНАЯРБЕММШЕ ГМЮВЕМХЪ ДКЪ АНКЭЬХМЯРБЮ make-ОЕПЕЛЕММШУ, РЮЙХУ ЙЮЙ CC Х CFLAGS, Б ЙНЛЮМДМНИ ЯРПНЙЕ ОПХ ХЯОНКМЕМХХ ЙНМТХЦСПЮЖХХ:

    CC=cc CFLAGS=-g sh ./configure
    яЛ. ДЕРЮКХ Б ТЮИКЕ `INSTALL' ХГ ОНЯРЮБЙХ gawk.

    оНЯКЕ ГЮБЕПЬЕМХЪ ЙНМТХЦСПЮЖХХ Х БНГЛНФМНЦН ПЕДЮЙРХПНБЮМХЪ `Makefile', БШДЮИРЕ ЙНЛЮМДС make, Х БЯЙНПЕ ОНЯКЕ ЩРНЦН БШ ОНКСВХРЕ ПЮАНВСЧ БЕПЯХЧ gawk. бНР Х БЯЕ! (еЯКХ ЩРХ ЬЮЦХ МЕ СДЮДСРЯЪ, ОНЬКХРЕ ОНФЮКСИЯРЮ ЯННАЫЕМХЕ НА МЕОНКЮДЙЮУ; ЯЛ. ПЮГДЕК B.7 [яННАЫЕМХЪ Н ЙНМТКХЙРЮУ Х НЬХАЙЮУ], ЯРП. 292.)

    B.2.2 оПНЖЕЯЯ ЙНМТХЦСПЮЖХХ

    б МЮВЮКН ЯРПЮМХЖШ

    (щРНР ПЮГДЕК ОПЕДЯРЮБКЪЕР ХМРЕПЕЯ РНКЭЙН ЕЯКХ БШ ГМЮЕРЕ ВРН-РН НА СОНРПЕАКЕМХХ ЪГШЙЮ CХ Х НОЕПЮЖХНММНИ ЯХЯРЕЛЕ Unix.)

    хЯУНДМШИ ЙНД ДКЪ gawk БННАЫЕ ЯРЮПЮЕРЯЪ ОПХДЕПФХБЮРЭЯЪ ТНПЛЮКЭМШУ ЯРЮМДЮПРНБ РЮЛ, ЦДЕ ЩРН БНГЛНФМН. щРН ГМЮВХР, ВРН gawk ХЯОНКЭГСЕР АХАКХНРЕВМШЕ ОНДОПНЦПЮЛЛШ, ЯННРБЕРЯРБСЧЫХЕ ЯРЮМДЮПРС ANSI C Х ЯРЮМДЮПРС POSIX ДКЪ ХМРЕПТЕИЯЮ c НОЕПЮЖХНММНИ ЯХЯРЕЛНИ. оПХ ХЯОНКЭГНБЮМХХ ЙНЛОХКЪРНПЮ ANSI C, ОПНРНРХОШ ТСМЙЖХИ ХЯОНКЭГСЧРЯЪ ДКЪ ОНЛНЫХ Б СКСВЬЕМХХ ОПНБЕПЙХ БН БПЕЛЪ ЙНЛОХКЪЖХХ.

    лМНЦХЕ ЯХЯРЕЛШ Unix МЕ ОНДДЕПФХБЮЧР БЯЕУ ЯРЮМДЮПРНБ МХ ANSI МХ POSIX. `оПНОЮБЬХЕ' ОНДЙЮРЮКНЦХ Б ОНЯРЮБЙЕ gawk ЯНДЕПФЮР ГЮЛЕЫЮЧЫХЕ БЕПЯХХ РЕУ ОНДОПНЦПЮЛЛ, ЙНРНПШЕ МЮХАНКЕЕ БЕПНЪРМН АСДСР НОСЫЕМШ.

    тЮИК `config.h', ЙНРНПШИ ЯНГДЮЕРЯЪ ОПНЦПЮЛЛНИ ЙНМТХЦСПЮЖХХ, ЯНДЕПФХР НОПЕДЕКЕМХЪ, НОХЯШБЮЧЫХЕ ЯБНИЯРБЮ ЙНМЙПЕРМНИ НОЕПЮЖХНММНИ ЯХЯРЕЛШ, Б ЙНРНПНИ БШ ОШРЮЕРЕЯЭ ЯЙНЛОХКХПНБЮРЭ gawk. б ЩРНЛ ТЮИКЕ НОХЯЮМШ РПХ ТЮЙРЮ: ВРН ЦНКНБМШЕ ТЮИКШ ДНЯРСОМШ Х ЛНЦСР АШРЭ ОПЮБХКЭМН БЙКЧВЕМШ, ВРН (ОПЕДОНКНФХРЕКЭМН) ЯРЮМДЮПРМШЕ ТСМЙЖХХ ТЮЙРХВЕЯЙХ ДНЯРСОМШ Б БЮЬХУ АХАКХНРЕЙЮУ CХ, Ю РЮЙФЕ ДПСЦХЕ ПЮГКХВМШЕ ТЮЙРШ Н БЮЬЕЛ БЮПХЮМРЕ Unix. мЮОПХЛЕП, ЛНФЕР МЕ НЙЮГЮРЭЯЪ ЩКЕЛЕМРЮ st.blksize Б ЯРЮРХВЕЯЙНИ ЯРПСЙРСПЕ. б ЩРНЛ ЯКСВЮЕ `HAVE.ST.BLKSIZE' АСДЕР МЕНОПЕДЕКЕММШЛ.

    бНГЛНФМН, ВРН БЮЬ CХ-ЙНЛОХКЪРНП БНИДЕР Б ЙНМТХЦСПЮЖХЧ. щРН ЛНФЕР НЙЮГЮРЭЯЪ РЮЙ ХГ-ГЮ МЕБШУНДЮ ОН НЬХАЙЕ ОПХ МЕ НАМЮПСФЕМХХ АХАКХНРЕВМНИ ТСМЙЖХХ. вРНАШ НАНИРХ ЩРН, МСФМН НРПЕДЮЙРХПНБЮРЭ ТЮИК `custom.h'. хЯОНКЭГСИРЕ `#ifdef', ЙНРНПШИ ОНДУНДХР ДКЪ БЮЬЕИ ЯХЯРЕЛШ, Х КХАН #define БЯЕ ЙНМЯРЮМРШ, ЙНРНПШЕ ДНКФМЮ НОПЕДЕКХРЭ ЙНМТХЦСПЮЖХЪ, МН МЕ ЯДЕКЮКЮ ЩРНЦН, ХКХ #undef БЯЕ ЙНМЯРЮМРШ, ЙНРНПШЕ ЙНМТХЦСПЮЖХЪ НОПЕДЕКХКЮ, УНРЪ Х МЕ ДНКФМЮ АШКЮ ЩРН ДЕКЮРЭ. `custom.h' ЮБРНЛЮРХВЕЯЙХ БЙКЧВЮЕРЯЪ ОНЯПЕДЯРБНЛ `config.h'.

    рЮЙФЕ БНГЛНФМН, ВРН ОПНЦПЮЛЛЮ ЙНМТХЦСПЮЖХХ, ОНПНФДЕММЮЪ ОНЯПЕДЯРБНЛ autoconf, МЕ АСДЕР ПЮАНРЮРЭ МЮ БЮЬЕИ ЯХЯРЕЛЕ Б ЙЮЙНИ-РН ХМНИ ТНПЛЕ. еЯКХ С БЮЯ ЙЮЙХЕ-РН МЕОПХЪРМНЯРХ, ТЮИК `configure.in' ЕЯРЭ ББНД ДКЪ autoconf. бШ ЛНФЕРЕ ХГЛЕМХРЭ ЩРНР ТЮИК Х ЯЦЕМЕПХПНБЮРЭ МНБСЧ БЕПЯХЧ ЙНМТХЦСПЮЖХХ, ЙНРНПЮЪ АСДЕР ПЮАНРЮРЭ МЮ БЮЬЕИ ЯХЯРЕЛЕ. яЛ. ПЮГДЕК B.7 [яННАЫЕМХЪ Н ЙНМТКХЙРЮУ Х НЬХАЙЮУ], ЯРП. 292, Н РНЛ ЙЮЙ ЯННАЫЮРЭ Н МЕСДЮВЮУ ОПХ ЙНМТХЦСПХПНБЮМХХ gawk. рНР ФЕ ЯЮЛШИ ЛЕУЮМХГЛ ЛНФМН ХЯОНКЭГНБЮРЭ ДКЪ ОНЯШКЙХ ХЯОПЮБКЕМХИ Б `configure.in' Х/ХКХ `custom.h'.

    B.3 йЮЙ ЙНЛОХКХПНБЮРЭ Х СЯРЮМЮБКХБЮРЭ gawk МЮ VMS

    б МЮВЮКН ЯРПЮМХЖШ

    б ЩРНЛ ПЮГДЕКЕ НОХЯШБЮЕРЯЪ ЙНЛОХКЪЖХЪ Х СЯРЮМНБЙЮ gawk ОНД VMS.

    B.3.1 йНЛОХКЪЖХЪ gawk МЮ VMS

    б МЮВЮКН ЯРПЮМХЖШ

    дКЪ ЙНЛОХКЪЖХХ gawk ОНД VMS, ХЛЕЕРЯЪ ЙНЛЮМДМЮЪ ОПНЖЕДСПЮ DCL, ЙНРНПЮЪ БШДЮЯР БЯЕ МЕНАУНДХЛШЕ ЙНЛЮМДШ CC Х LINK, Х РЮЙФЕ ХЛЕЕРЯЪ `Makefile'ДКЪ ХЯОНКЭГНБЮМХЪ Я СРХКХРНИ MMS. хГ ХЯУНДМНЦН ЙЮРЮКНЦЮ БНГЭЛХРЕ ХКХ

    $ @[.VMS]VMSBUILD.COM
    ХКХ
    $ MMS/DESCRIPTION=[.VMS]DESCRIP.MMS GAWK
    

    б ГЮБХЯХЛНЯРХ НР РНЦН, ЙЮЙНИ CХ-ЙНЛОХКЪРНП ХЯОНКЭГСЕРЯЪ, ЯКЕДСИРЕ НДМНЛС ХГ МЮАНПНБ ХМЯРПСЙЖХИ Б РЮАКХЖЕ:

    VAX C V3.x
    хЯОНКЭГСИРЕ ХКХ `vmsbuild.com' ХКХ `descrip.mms' ЙЮЙ ЕЯРЭ. нМХ ХЯОНКЭГСЧР CC/OPTIMIZE=NOLINE, ЙНРНПШИ ЯСЫЕЯРБЕММЕМ ДКЪ БЕПЯХХ 3.0.

    VAX C V2.x
    бШ ДНКФМШ ХЛЕРЭ БЕПЯХЧ 2.3 ХКХ 2.4; АНКЕЕ ЯРЮПШЕ МЕ АСДСР ПЮАНРЮРЭ. нРПЕДЮЙРХПСИРЕ ХКХ `vmsbuild.com' ХКХ `descrip.mms' Б ЯННРБЕРЯРБХХ Я ЙНЛЛЕМРЮПХЪЛХ Б МХУ. дКЪ `vmsbuild.com' ЩРН ОНБКЕВЕР СДЮКЕМХЕ ДБСУ НЦПЮМХВХРЕКЕИ `!'. рЮЙФЕ НРПЕДЮЙРХПСИРЕ `config.h' (ЩРН ЙНОХЪ ТЮИКЮ `[.config]vms-conf.h') Х ГЮЙНЛЛЕМРХПСИРЕ ХКХ СДЮКХРЕ ДБЕ ЯРПНЙХ `#define ..STDC.. 0' Х `#define VAXC.BUILTINS' БНГКЕ ЙНМЖЮ.

    GNU C
    нРПЕДЮЙРХПСИРЕ `vmsbuild.com' ХКХ `descrip.mms'; ХГЛЕМЕМХЪ НРКХВМШ НР ХГЛЕМЕМХИ ДКЪ VAX C V2.x, МН ХЛЕЧР РНР ФЕ ЯЛШЯК. `config.h' Б ХГЛЕМЕМХЪУ МЕ МСФДЮЕРЯЪ.

    DEC C
    нРПЕДЮЙРХПСИРЕ `vmsbuild.com' ХКХ `descrip.mms' ЯНЦКЮЯМН ЙНЛЛЕМРЮПХЪЛ Б МХУ. `config.h' МЕ МСФДЮЕРЯЪ Б ХГЛЕМЕМХЪУ.

    gawk РЕЯРХПНБЮКЯЪ ОНД VAX/VMS 5.5-1 Я ХЯОНКЭГНБЮМХЕЛ VAX C V3.2, GNU C 1.40 Х 2.3. щРН ДНКФМН ПЮАНРЮРЭ АЕГ ХГЛЕМЕМХИ ДКЪ VMS V4.6 Х ЯКЕДСЧЫХУ БЕПЯХИ.

    B.3.2 сЯРЮМНБЙЮ gawk МЮ VMS

    б МЮВЮКН ЯРПЮМХЖШ

    дКЪ СЯРЮМНБЙХ gawk МСФМЮ РНКЭЙН "ХМНЯРПЮММЮЪ" ЙНЛЮМДЮ, ЙНРНПЮЪ ЕЯРЭ ЯХЛБНК DCL Х МЮВХМЮЕРЯЪ Я ГМЮЙЮ ДНККЮПЮ.

     мЮОПХЛЕП:
     
      $ GAWK :== $disk1:[gnubin]GAWK
    

    (оНДЯРЮБЭРЕ ТЮЙРХВЕЯЙНЕ ПЮЯОНКНФЕМХЕ gawk.exe БЛЕЯРН `$disk1:[gnubin]'.) яХЛБНК ДНКФЕМ АШРЭ ОНЛЕЫЕМ Б `login.com' КЧАНЦН ОНКЭГНБЮРЕКЪ, ЙРН УНВЕР БШОНКМЪРЭ gawk, РЮЙ ВРН НМ АСДЕР НОПЕДЕКЕМ ЙЮФДШИ ПЮГ, ЙНЦДЮ ОНКЭГНБЮРЕКЭ БУНДХР Б ЯХЯРЕЛС. йЮЙ ЮКЭРЕПМЮРХБЮ, ЯХЛБНК ЛНФЕР АШРЭ ОНЛЕЫЕМ Б ЯХЯРЕЛМСЧ ОПНЖЕДСПС `sylogin.com', ЙНРНПЮЪ АСДЕР ОНГБНКЪРЭ БЯЕЛ ОНКЭГНБЮРЕКЪЛ БШОНКМЪРЭ gawk.

    оПХ ФЕКЮМХХ БУНД Б help ЛНФЕР АШРЭ ГЮЦПСФЕМ Б VMS help-АХАКХНРЕЙС: $ LIBRARY/HELP SYS$HELP:HELPLIB [.VMS]GAWK.HLP (лНФМН, ЕЯКХ УНРХРЕ, ОНДЯРЮБХРЭ НПХЕМРХПНБЮММСЧ МЮ ЯЮИР АХАКХНРЕЙС help БЛЕЯРН ЯРЮМДЮПРМНИ АХАКХНРЕЙХ VMS `HELPLIB'.) оНЯКЕ ГЮЦПСГЙХ РЕЙЯРЮ help $ HELP GAWK БШДЮЯР ХМТНПЛЮЖХЧ Х Н ПЕЮКХГЮЖХХ gawk Х Н ОПНЦПЮЛЛМНЛ ЪГШЙЕ awk.

    кНЦХВЕЯЙНЕ ХЛЪ `AWK.LIBRARY' ЛНФЕР НАНГМЮВЮРЭ ХЯОНКЭГСЕЛНЕ ОН СЛНКВЮМХЧ ЛЕЯРН ДКЪ ОПНЦПЮЛЛМШУ ТЮИКНБ awk. оПХ ОЮПЮЛЕРПЕ `-f' , ЕЯКХ СЙЮГЮММНЕ ХЛЪ ТЮИКЮ МЕ ЯНДЕПФХР ХМТНПЛЮЖХХ НА СЯРПНИЯРБЕ ХКХ ОСРХ Б ЙЮРЮКНЦ, gawk АСДЕР ЯМЮВЮКЮ ХЯЙЮРЭ ЕЦН Б РЕЙСЫЕЛ ЙЮРЮКНЦЕ, ГЮРЕЛ Б ЙЮРЮКНЦЕ, СЙЮГЮММНЛ РПЮМЯКЪЖХЕИ `AWK.LIBRARY', ЕЯКХ ТЮИК МЕ МЮИДЕМ. еЯКХ ОНЯКЕ ОНХЯЙЮ Б НАНХУ ЙЮРЮКНЦЮУ ТЮИК БЯЕ ЕЫЕ МЕ АСДЕР МЮИДЕМ, РН gawk ОПХОХЬЕР НЙНМВЮМХЕ `.awk' Й ХЛЕМХ ТЮИКЮ Х ОНБРНПХР ЕЦН ОНХЯЙ. еЯКХ `AWK.LIBRARY' МЕ НОПЕДЕКЕМЮ, ЩРЮ ВЮЯРЭ ОНХЯЙЮ НЙЮФЕРЯЪ АЕЯОНКЕГМНИ.

    B.3.3 бШОНКМЕМХЕ gawk МЮ VMS

    б МЮВЮКН ЯРПЮМХЖШ

    оНХЯЙ Б ЙНЛЮМДМНИ ЯРПНЙЕ Х ЯНЦКЮЬЕМХЪ Н ЙЮБШВЙЮУ ГМЮВХРЕКЭМН НРКХВЮЧРЯЪ МЮ VMS, РЮЙ ВРН ОПХЛЕПШ ХГ МЮЯРНЪЫЕИ ЙМХЦХ ХКХ ХГ ДПСЦХУ ХЯРНВМХЙНБ ДНКФМШ АШРЭ МЕЛМНЦН ХГЛЕМЕМШ Х РНЦДЮ НМХ АСДСР ХЯОНКМЪРЭЯЪ ОПЮБХКЭМН.

    бНР МЕЯЙНКЭЙН РПХБХЮКЭМШУ РЕЯРНБ:
    
    $ gawk -- "BEGIN -print ""Hello, World!"""""
    $ gawk -"W" version ! could also be -"W version" or "-W version"
    
    

    гЮЛЕРХЛ, ВРН БЕПУМЕ-ПЕЦХЯРПНБШЕ Х ЯЛЕЬЮММШЕ РЕЙЯРШ ДНКФМШ АШРЭ Б ЙЮБШВЙЮУ. VMS-БЮПХЮМР gawk БЙКЧВЮЕР ХМРЕПТЕИЯ Б ЯРХКЕ DCL Б ДНОНКМЕМХЕ Й НПХЦХМЮКЭМНЛС ХМРЕПТЕИЯС Б ЯРХКЕ shell (ЯЛ. ОНДПНАМНЯРХ Б help). нДХМ ОНАНВМШИ ЩТТЕЙР НР ДБНИМНЦН ЮМЮКХГЮ ЙНЛЮМДМНИ ЯРПНЙХ ЕЯРЭ РН, ВРН ЕЯКХ ХЛЕЕРЯЪ РНКЭЙН НДХМ ОЮПЮЛЕРП (ЙЮЙ Б ГЮЙЮБШВЕММНИ ЯРПНЙЕ Б ОПХБЕДЕММНИ БШЬЕ ОПНЦПЮЛЛЕ), РН ЙНЛЮМДЮ ЯРЮМНБХРЯЪ ДБСЯЛШЯКЕММНИ. вРНАШ НАНИРХ ЩРН, РПЕАСЕРЯЪ НАШВМН МЕНАЪГЮРЕКЭМШИ ТКЮФНЙ `--' , ВРНАШ БШГБЮРЭ ЯРХКЭ Unix БЛЕЯРН ЮМЮКХГЮ ОН DCL. еЯКХ ОПХЯСРЯРБСЧР ЙЮЙХЕ-МХАСДЭ ДПСЦХЕ ОЮПЮЛЕРПШ РХОЮ dash (ХКХ ЙПЮРМШЕ ОЮПЮЛЕРПШ, РЮЙХЕ ЙЮЙ ТЮИКШ Я ДЮММШЛХ ДКЪ НАПЮАНРЙХ), РН ДБСЯЛШЯКЕММНЯРХ МЕР Х `--' ЛНФМН НОСЯРХРЭ.

    оН СЛНКВЮМХЧ ОСРЭ ОНХЯЙЮ ОПНЦПЮЛЛМШУ ТЮИКНБ, СЙЮГЮММШУ ОЮПЮЛЕРПНЛ `-f', ЕЯРЭ "SYS$DISK:[],AWK.LIBRARY:". кНЦХВЕЯЙНЕ ХЛЪ `AWKPATH' ЛНФМН ХЯОНКЭГНБЮРЭ ДКЪ ЕЦН ХГЛЕМЕМХЪ. тНПЛЮР `AWKPATH' ЕЯРЭ ПЮГДЕКЕММШИ ГЮОЪРШЛХ ЯОХЯНЙ ЙЮРЮКНЦНБ. оПХ ЯНЯРЮБКЕМХХ ЕЦН ГМЮВЕМХЪ МЮДН АПЮРЭ Б ЙЮБШВЙХ, ВРНАШ ЯНУПЮМЪКЯЪ ЕДХМЯРБЕММШИ ОЕПЕБНД, Ю МЕ ЛМНЦН ОЕПЕБНДМШИ ЯОХЯНЙ ОНХЯЙЮ RMS.

    B.3.4 оНЯРПНЕМХЕ Х ХЯОНКЭГНБЮМХЕ gawk МЮ VMS POSIX

    б МЮВЮКН ЯРПЮМХЖШ

    хЦМНПХПСИРЕ ОПХБЕДЕММШЕ БШЬЕ ХМЯРПСЙЖХХ, УНРЪ `vms/gawk.hlp' ДНКФЕМ НЯРЮБЮРЭЯЪ ДНЯРСОМШЛ Б АХАКХНРЕЙЕ help. хЯУНДМНЕ ДЕПЕБН ДНКФМН АШРЭ ПЮЯОЮЙНБЮМН Б ТЮИКНБСЧ ЯХЯРЕЛС container БЛЕЯРН НАШВМНИ ТЮИКНБНИ ЯХЯРЕЛШ VMS. сАЕДХРЕЯЭ, ВРН ЯЖЕМЮПХХ `configure' Х `vms/posix-cc.sh' БШОНКМХЛШ; ХЯОНКЭГСИРЕ `chmod +x' МЮ МХУ, ЕЯКХ МСФМН. гЮРЕЛ БШОНКМХРЕ ДБЕ ЯКЕДСЧЫХУ ЙНЛЮМДШ:

    psx? CC=vms/posix-cc.sh configure psx? make CC=c89 gawk

    оЕПБЮЪ ЙНЛЮМДЮ ОНЯРПНХР ТЮИКШ `config.h' Х `Makefile' ХГ РПЮТЮПЕРНБ, ХЯОНКЭГСЪ ЯЖЕМЮПХИ ДКЪ ОНДЦНМЙХ CХ-ЙНЛОХКЪРНПЮ Й РПЕАНБЮМХЪЛ ЙНМТХЦСПЮЖХХ. бРНПЮЪ ЙНЛЮМДЮ ЙНЛОХКХПСЕР Х ПЕДЮЙРХПСЕР gawk, ХЯОНКЭГСЪ МЕОНЯПЕДЯРБЕММН ЙНЛОХКЪРНП яХ; ХЦМНПХПСИРЕ БЯЕ ОПЕДНЯРЕПЕФЕМХЪ НР make Н РНЛ, ВРН НМ МЕ ЛНФЕР ОЕПЕНОПЕДЕКХРЭ CC. йНМТХЦСПЮЖХЪ ОНРПЕАСЕР НВЕМЭ ЛМНЦН БПЕЛЕМХ ДКЪ ХЯОНКМЕМХЪ, МН НМЮ НАЕЯОЕВХБЮЕР СБЕКХВХБЮЧЫСЧЯЪ НАПЮРМСЧ ЯБЪГЭ Б ОПНЖЕЯЯЕ ХЯОНКМЕМХЪ. щРН АШКН ОПНБЕПЕМН Я VAX/VMS V6.2, VMS POSIX V2.0 Х DEC C V5.2.

    еЯКХ ОНЯРПНЕМЮ, gawk АСДЕР ПЮАНРЮРЭ ОНДНАМН БЯЕЛ ДПСЦХЛ СРХКХРЮЛ НАНКНВЙХ. б НРКХВХЕ НР НАШВМН ОЕПЕМЕЯЕММНИ МЮ VMS gawk, ГДЕЯЭ МЕ МСФМШ ЯОЕЖХЮКЭМШЕ ЛЮМХОСКЪЖХХ Б ЙНЛЮМДМНИ ЯРПНЙЕ Б НЙПСФЕМХХ VMS POSIX.

  • б МЮВЮКН ЯРПЮМХЖШ

    <<< нЦКЮБКЕМХЕ яРПЮМХЖЮ: оПХКНФЕМХЕ B  ОПНДНКФЕМХЕ >>>
    цКЮБМЮЪ мНБНЯРХ пЕЦХЯРПЮЖХЪ Б ЙКЮЯЯЕ оПНЦПЮЛЛМНЕ НАЕЯОЕВЕМХЕ оЮПЮККЕКЭМШЕ БШВХЯКЕМХЪ дНЙСЛЕМРЮЖХЪ FAQ ОН ЙКЮЯЯС

    HIVE: All information for read only. Please respect copyright!
    Hosted by hive йца: йХЕБЯЙЮЪ ЦНПНДЯЙЮЪ АХАКХНРЕЙЮ